• Seule l'obtention par les Palestiniens de leurs droits légitimes peut instaurer la paix dans la région (Egypte)
    Seule l'obtention par les Palestiniens de leurs droits légitimes peut instaurer la paix dans la région (Egypte)

LE CAIRE, 16 mai (MENA) - L'Egypte estime que le seul moyen d'instaurer la sécurité et la paix dans la région est que le peuple palestinien obtienne ses droits légitimes et l'indépendance de son Etat sur les frontières du 4 juin 1967 ayant pour capitale Jérusalem.

Dans un communiqué dont la lecture a été donné par le chef de la diplomatie Sameh Choukry lors de la séance publique du Conseil de sécurité tenue dimanche sur la situation au Moyen-Orient, l'Egypte a jugé impérieux d'actualiser le rôle du Quartet international, indispensable pour relancer le processus de paix.

L'Egypte œuvre de concert avec la Jordanie, la France et l'Allemagne, dans le cadre du groupe de Munich, pour soutenir les efforts internationaux déployés en faveur de la reprise des négociations et souhaite travailler de manière constructive avec l'administration américaine pour atteindre cet objectif.

Nous sommes réunis aujourd'hui après plus de 72 ans du début du drame palestinien et après 42 ans du lancement du processus de paix dans la région lequel était porteur de grands espoirs dissipés l'un après l'autre avec chaque tentative ayant échoué à mettre un terme à un conflit où la cause palestinienne a connu des rechutes successives nourrissant un climat de déception et de frustration qui a conduit à la situation où nous en sommes maintenant, selon le communiqué.

Nous nous réunissons au terme du mois de Ramadan tout au long duquel des provocations se sont produites contre les fidèles hiérosolymitains et des escarmouches dans la mosquée d'Al-Aqsa, en concomitance avec le déplacement forcé d'habitants du quartier de Sheikh Jarrah, à Jérusalem-est, provoquant l'ire de millions d'Arabes et de musulmans déjà excédés, ces trois dernières décennies, par les atermoiements des engagements internationaux à entamer des négociations sérieuses pour l'établissement d'un Etat palestinien sur les territoires occupés en 1967, qui incluent Jérusalem-est.

Sur le terrain, l'offensive militaire qui fait des victimes en grand nombre côté palestinien dans la bande de Gaza menace l'avenir de la paix et de la stabilité dans la région et impose au Conseil de sécurité de prendre la mesure de ses responsabilités pour mettre fin au conflit actuel.

Nous n'avons pas besoin d'inventer, la solution est là: le règlement à deux Etats qui, malgré tout, demeure le seul choix pratique qui satisferait toutes les parties, affirme le communiqué.

L'instabilité régionale actuelle n'est pas le fruit du hasard mais le résultat direct d'une ambiance de frustration et de déception engendrée au fil d'années d'échec des efforts déployés pour restaurer la paix dans la région.

Ces derniers mois, la situation s'était nettement dégradée dans les territoires palestiniens occupés, à tous les niveaux, du fait de l'expansion des colonies, des opérations de déplacement forcé de Palestiniens et de la politique de confiscation des territoires, de destruction d'institutions et de maisons palestiniennes.

De surcroît, les agissements israéliens sont allés encore plus loin, les esplanades de la mosquée d'Al-Aqsa se sont transformées, pendant le mois du Ramadan, en champ de bataille, ce qui est contraire au caractère sacré des sanctuaires et lieux de culte des monothéismes.

Partant de l'importance d'assumer son rôle dans la protection de la sécurité et la paix régionales, l'Egypte a œuvré depuis les premiers instants et via des contacts intensifs avec les divers parties concernées, en faveur d'un cessez-le-feu immédiat afin d'épargner les vies des innocents qui périssent chaque jour et de frayer la voie à la reprise de négociations de paix véritables et sérieuses censées régler radicalement la cause palestinienne.

Il nous incombe à tous de redoubler d'efforts pour stopper immédiatement les opérations militaires actuelles et les provocations à Al-Qods, dans le respect de la situation juridique et historique de la ville, dont les sanctuaires sont parrainés par la Jordanie.

L'Egypte ne ménagera aucun effort pour parvenir à un cessez-le-feu et soutenir la paix, jusqu'à ce que les Palestiniens recouvrent leurs droits légitimes et que la région jouisse de la stabilité souhaitée.

Cet objectif ne pourra être atteint que si nous sommes conscients de la nécessité de faire des concessions, prix inévitable de la paix, pour épargner aux peuples le lourd tribut des guerres et pour un avenir meilleur au bénéfice des futures générations.





Traduit et rédigé par: Mona Shoukry