• Le grand imam d'Al-Azhar et le chef de la diplomatie française
    Le grand imam d'Al-Azhar et le chef de la diplomatie française

LE CAIRE, 09 nov (MENA) - Offenser notre prophète Mohamed (ALBS) est totalement inadmissible et nous poursuivrons ceux qui s'y prêtent, devant les tribunaux internationaux, quitte à agir ainsi pendant toute notre vie, a déclaré le grand imam d'Al-Azhar, cheikh Ahmed Al-Tayyeb, lors d'un entretien, au siège de l'institution, avec le ministre français de l'Europe et des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian.

Si vous considérez que l'offense faite à notre Prophète, est une liberté d'expression, nous la refusons en bloc...je suis le premier à contester la liberté d'expression qui attente à une religion quelconque et non seulement à l'Islam, a martelé le grand imam.

Al-Azhar est le porte-voix de près de deux milliards de musulmans, j'ai affirmé que les terroristes ne nous représentaient point et que nous ne sommes pas comptables de leurs actes, je l'ai réitéré dans toutes les instances internationales, à Paris, à Londres, à Genève, aux Etats Unis, à Rome, en Asie et partout, a-t-il insisté.

Nous ne disons pas cela pour excuser l'Islam car l'Islam n'a pas besoin d'excuses; nous rejetons la qualification du terrorisme par islamiste et nous n'avons pas le loisir d'entrer dans les détails des termes qui ne nous regardent point; tout le monde doit s'arrêter d'utiliser ce terme immédiatement car il blesse les musulmans dans le monde et contredit la vérité que tous connaissent, a fait remarquer le grand imam.

Nous nous sommes rendus sur l'esplanade du Bataclan et avons annoncé notre rejet du terrorisme, a-t-il affirmé, les musulmans -gouvernants et gouvernés- désapprouvent le terrorisme au nom de la religion.

Nous aurions aimé que les responsables européens soient conscients du fait que ce qui se passe n'a rien à voir avec l'Islam et les musulmans qui en sont les plus grandes victimes, a-t-il renchéri.

Les excès existent chez les adeptes de toutes les religions; si nous affirmons que la chrétienté n'est pas responsable de l'attentat survenu en Nouvelle-Zélande nous devons également dire que l'Islam n'est pas responsable du terrorisme de ceux qui le pratiquent en son nom.

Nous, à Al-Azhar, combattons le terrorisme, sur les plans intellectuel et éducatif, et avons élaboré de nouveaux cursus pour montrer à tous que les terroristes sont des criminels et que l'Islam en est innocent, a précisé la grand imam.

Cheikh Al-Tayyeb a dit respecter les propos du chef de la diplomatie française, pendant cette crise, estimant qu'il était la voix de la raison et de la sagesse "que nous encourageons".

Les gens ne vont pas aller chercher dans les dictionnaires les nuances entre les termes et leurs significations, les termes que vous utilisez blessent tous les musulmans, sont un acte inhumain et sont contraires à la civilisation, a-t-il réitéré.

Nous sommes prêts à coopérer avec vous pour corriger les concepts erronés sur l'Islam et pour combattre l'idéologie extrémiste en France et en Europe et sommes disposés à mettre au point une plateforme pour faire connaître cette religion et ses préceptes corrects afin de répandre le centrisme, la modération et la tolérance.

Le Document sur la fraternité humaine est une déclaration historique élaboré par Al-Azhar et le Vatican et prouve, sans nul doute, que les religions sont innocentes du terrorisme et des guerres et qu'elles ont été révélées pour le bonheur de l'Humanité, elle constitue une feuille de route pour la fraternité humaine et le vivre-ensemble que j'appelle l'UE à adopter, a dit cheikh Al-Tayyeb, en offrant une copie du document au chef de la diplomatie française.




Traduit et rédigé par: Mona Shoukry